תיאור המשרה
התפקיד כולל הגהה, עריכה ובקרת איכות של תכנים באנגלית המופיעים על גבי אריזות, תוויות וחומרים שיווקיים, תוך הקפדה על דיוק, אחידות ועמידה בסטנדרטים של מותג בינלאומי.
תחומי אחריות:
- הגהה ועריכת טקסטים באנגלית עבור אריזות, תוויות וחומרי שיווק
- בדיקת תיאורי מוצרים, הוראות שימוש, רשימות רכיבים, ברקודים ופרטי מוצר
- עבודה על קבצי Word ו-PDF, כולל סימון, תיעוד ומעקב אחר תיקונים
- בדיקת תרגומים…
דרישות התפקיד
- אנגלית ברמת שפת אם- חובה
- לפחות שנתיים ניסיון בעריכת תוכן / הגהה באנגלית- חובה
- ניסיון בעבודה עם אריזות מוצרים (Packaging)-חובה
- שליטה גבוהה ב-Word וב-Excel
- ניסיון בעבודה עם Adobe Reader וכלי סימון והערות
- ניסיון מחברת מוצרי צריכה, Beauty או משרד פרסום-יתרון משמעותי
- היכרות עם רגולציה, רשימות רכיבים (INCI) ותהליכי Packaging- יתרון
- יכולת ירידה לפרטים, סדר ודיוק ברמה גבוהה
- משרה מלאה במשרדי החברה בראשון לציון